Triple A Testing søger Danish Localization Tester, Malaga - 3. marts 09.00 - 17.30

Triple A Testing specializes in Testing and Quality Assurance services for the videogames industry, are currently hiring Danish Localization Tester for a Videogame project. 

The project is per one day: March 3th (9.00 – 17.30 h).

Additionally, we are building up our tester database, so if you know people that are experienced tester or an avid gamer who would like to work as a videogames tester, contact us and we will send you additional information.

For additional information please visit: www.localsoft.com, www.tripleatesting.com

Kontakt direkte: Susana Villena

Recruiter

Calle Severo Ochoa, 16-20	Tel.:	(+34) 952 028 080
Parque Tecnológico de Andalucía	Fax.:	(+34) 952 020 834
29590 Málaga, Spain	Web:	www.localsoft.com

Localsoft is a world-class localization service provider with more than 20 years of experience in the localization industry. Localsoft offers localizations for print material, on-line text, websites, linguistic QA, DTP, voiceovers, testing services and more. Please visit www.localsoft.com, www.localsoftgames.com, www.localsoftaudio.com and www.tripleatesting.com for additional information.

Dabgo og danskere i Cámara Hispano Danesa Uformelt Meet-Up møde 19.00 - 21.00 The Place, Madrid

   Det var et fantastisk hyggeligt arrangement som i eftermiddags/aften blev afholdt i The Place i Madrid http://www.theplacemadrid.com (dansk atmosfære, prøv deres Bizcocho Danés eller Viking Veggea...)

   Rigtig spændende at høre nærmere om "Augusta Academy og Martin Eyrich”, titlen på aftenens aktivitet, som vi håber har givet anledning til god networking www.augusta-academy.com

   Vi ses snarest igen !!!

EURES OpenDay 10 de marzo 16.00 Centro de formación Santa Marca. (Calle Costa Rica, Nº 30, Madrid)

Fusión cultural 1 de Marzo: Amadeo Gabino (pintor y escultor) y Inger Christensen (poeta danesa) con Bettina Flater (noruega, flamenco) y Peter Wessel

Estamos todos invitados https://www.facebook.com/events/394075854091898:

    Este fin de semana, domingo 1 de marzo a las 12.00 tendrá lugar una actividad cultural muy especial en Martin Muñoz de Ayllón, Riaza

    Se fusionan las artes en una simbiosis internacional. Se reúnen artistas de España, Dinamarca, Noruega & otros países para homenajear la integración de la literatura, los poemas, la música, la escultura y la arquitectura http://www.ap-gallery.com/#!galeria/c22kn

    Lo sólido es también lo arraigado a la tierra, lo establecido, lo asentado en nuestra mente. La transparencia sería entonces el crisol de los contrarios, la unidad de todo lo elevado, más allá del nombre de cualquier actividad, más allá del tiempo y el espacio. Amadeo Gabino es uno de los pintores y escultores más respetados de nuestro país. Inger Christensen es una de las poetas danesas más admiradas. ¿Qué fusión, qué sinestesia, percibimos si los ponemos en diálogo? La perfopoesía de Peter Wessel y Sergio Artero unida a la improvisación de saxo y percusión de la maestra Chefa Alonso. Después, una comida de raíz que reivindica la mezcla: el cocido. Y, para acabar, ¿es posible que una noruega toque flamenco? Pues sí: veremos en este exPOErimento que el sentimiento en absoluto es absoluta transparencia, Bettina Flater. Bienvenidos.

PROGRAMA

12H - Presentación de la obra de Amadeo Gabino en AP Gallery.

12,30H - Perforecital con poemas de Inger Christensen y las esculturas de Amadeo Gabino en la AP Gallery. Participan los poetas Peter Wessel y Sergio Artero, y la música impro de Chefa Alonso.

13,30H - Vino español en la AP Gallery.

14,30H - Comienzo de la comida en el Restaurante Molino de la Ferrería.
Incluye cocido completo con bebida, postre y café.

16,30H - Concierto de Bettina Flater en el Molino de la Ferrería.

17,30H - Fin de la jornada.

Precio TODO INCLUIDO: 30€ X PERSONA
Se requiere reserva anticipada escribiendo a saltatium@gmail.com
o llamando al 616.70.23.07

Presentación QBe-e Art Collection con Paco Naranjo

Hoy hemos sido invitados a la presentación de una nueva iniciativa de  QBe-e, la primera edición de su Art Collection. Enhorabuena por este glamuroso evento, ha sido todo un éxito https://www.facebook.com/289630234513512/photos/pcb.528974047245795/528974003912466/?type=1&theater

En la Galería de ATALANTE (Madrid muy cerca de Cibeles)  hemos disfrutado de esta presentación única, además de las obras realizadas por Paco Naranjo http://www.paconaranjo.com/ y su hijo Manuel Naranjo Martell http://mnaranjom.squarespace.com/

Estarán hasta el 14 de marzo 2015 en la Galería Atalante...

Presentación en Mérida de SPAIN IS BIO

Nuestra Cámara Hispano Danesa, Asociación Empresarial estuvo presente como invitados conjuntamente con la Cámara Alemana en España, a la presentación de "SPAIN IS BIO" en Mérida, informando sobre la actualidad en temas ecológicos de nuestros países http://passionandtaste.com/?p=340

Un porcentaje alto de las empresas presentes ya estaban en contacto comercial con Dinamarca. Animamos a todos a ampliar sus negocios y participar en los foros e iniciativas para fomentar el intercambio comercial y el networking entre empresas. www.camcomhida.com

QBe-e y el Arte Una combinación de lujo Art Collection Presentación Iª Edición limitada 24 febrero 20.00 Galería Atalante

Lars Physant, socio y artista de alto nivel hispano danés: Brief view de actividades 2014

     Lars Physant. Artista de altísimo nivel hispano danes y socio de nuestra Cámara Hispano Danesa, nos envía sus actividades del 2014. ¡Enhorabuena por los reconocimientos adquiridos y merecidos!

http://www.larsphysant.com/blog/

https://www.facebook.com/LPhysant

http://www.larsphysant.com/web/?lang=es

European Business Drink el pasado 10 de febrero en el Hotel InterContinental Madrid

     Cerca de 250 personas participaron en el primer EUROPEAN BUSINESS DRINK del 2015 de las Cámaras Europeas en Madrid coordinado en esta ocasión por la Cámara Hispano Danesa, Asoc. Empresarial en el Hotel InterContinental Madrid, el pasado 10 de febrero.

     Una oportunidad excelente para el networking entre socios de las 13 Cámaras de Comercio Europeas representando a 15 países www.camaraseuropeas.com. Para dar a conocer empresas, productos y demás realizamos un sorteo entre todos los asistentes.

     Las empresas patrocinadoras del sorteo fueron: El Hotelito http://www.el-hotelito.es/, QBe-e http://www.qbe-e.com/ y Resto-In  http://www.resto-in.es/ todos socios de nuestra Cámara.

     Gracias a los asistentes, a los patrocinadores y a los coordinadores de cada Cámara.

Clases de danés: Ya han empezado....

El Hotelito ofrece TODO CORAZON

Todo corazon....

Acaba de empezar el nuevo año y las ideas se agolpan para proponer estancias que supongan experiencias y sensaciones atractivas e inolvidables - para los que llegan por primera vez o para los que deseen volver, para los que vienen en plan de trabajo, en familia, con amigos o en pareja.

Ponemos el corazón en nuestras propuestas.

13-15 febrero - “Cielo de invierno” - Astronomía para San Valentín. Dibuja corazones de estrellas junto a tu pareja y pide deseos a las constelaciones de invierno. Nuestros monitores os guiaran por el cielo nocturno y os ofreceremos un vino caliente junto a la chimenea después de la observación.

06-08 marzo - “Comunicación entre especies” - Hubo un tiempo en que el hombre respetaba la tierra, el agua, los animales y las plantas. El espíritu humano se comunicaba con todos ellos y convivían en armonía. Recordamos que en El Hotelito las mascotas son siempre bienvenidas, desde un canario hasta un caballoa.

19-22 marzo - “Dia del padre” - El primer puente del año llega cargado de ideas que pueden ser una sorpresa y un regalo a compartir:

“Fotografi-ando” - trekking fotográfico, “Dibuja pájaros” - taller de dibujo, “Altos vuelos” - cetrería...

Se pueden practicar la equitación, jugar al golf o pasear por las innumerables sendas, piraguas y vela en el río Alberche, el pantano de El Burguillo y la Reserva Natural del Valle de Iruelas, visitar la Bodega Garnacha Alto Alberche o la quesería Elvira García.

HACER NADA, también es una experiencia a considerar

Regalo con denominación “AGROCHIC” -  Con nuestros amigos de la Bodega Garnacha Alto Alberche y Quesos Elvira García hemos confeccionado un “pack” compuesto por un lote de vinos, visita a la bodega, un lote de quesos y estancia de una noche en El Hotelito para dos personas en habitación doble standar con desayuno bufé incluido. Precio del paquete €195

Información:  Cándido Ruiz  ·  cruiz@el-hotelito.es   
Tel. +34 619 100 152
El Hotelito · Colonia La Chinita · 05100 Navaluenga · Ávila · www.el-hotelito.es

Gedeth Network Noticias sobre Negocios Asia-Pacifico, el nuevo eje

Os recomendamos leer las noticias de Gedeth Network:

Negocios en Asia-Pacífico: nuestro viaje al nuevo eje

Autor: Juan Millán

En Gedeth hemos pasado buena parte de las últimas semanas viajando por Oriente para fortalecer nuestra red de negocios en Asia-Pacífico, con paradas en tres países: Dubai, Australia y Singapur.

¿Cuál ha sido la razón que nos ha llevado a este viaje? Adaptarnos a las grandes tendencias de nuestro tiempo: el eje económico principal del mundo se está desplazando al Pacífico. El eje atlántico, donde Europa tenía un papel preponderante, se va trasladando paulatinamente al Pacífico y Asia. Aunque Europa mantiene su predominio por ofrecer un mercado con el más alto poder de compra, algunos intuyen un lento agotamiento de los modelos actuales, con situaciones de sobredendeudamiento, rigideces y falta de innovación, y por tanto una necesidad de transformación radical.

http://www.gedeth.com/blog/2015/02/03/negocios-en-asia-pacifico/

European Business Drink 10 de febrero Hotel InterContinental Madrid Sorteo patrocinado por 3 socios

Durante el primer European Business Drink del año, que se celebrará el martes 10 de febrero 2015 en el Hotel InterContinental Madrid, se sorteará artículos y servicios de gran calidad por parte de 3 socios de nuestra Cámara Hispano Danesa, Asociación Empresarial.