miércoles, 30 de enero de 2019

Damos la bienvenida a nuestro nuevo socio Cristina Śliwa, TRADUCTORES ESPECIALIZADOS Traductora, RR.PP. y Comercial

Es un gran placer dar la bienvenida a nuestro nuevo socio, Cristina Śliwa, TRADUCTORES ESPECIALIZADOS,  Traductora, RR.PP. y Comercial.

Traductores Especializados es una empresa que ofrece servicios lingüísticos de traducción e interpretación, entre otros, y cuyo objetivo es proporcionar las mejores traducciones multilingües a fin de apoyar a sus clientes en sus actividades personales y/o empresariales.

Nuestro equipo cuenta con una amplia red de traductores e intérpretes profesionales y especializados en su propia área, así como nativos en el idioma de destino. Además, una parte de nuestro equipo son traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC).

Traducimos e interpretamos a más de cincuenta idiomas, entre ellos, los más solicitados hasta el momento han sido inglés, francés, italiano, portugués, alemán, polaco, ruso, árabe, chino y japonés. Además, hemos trabajado con empresas del sector de la ingeniería, del sector médico, del sector turístico, del sector financiero y legal. 

Para cualquier consulta: 


Cristina Śliwa
Traductora, RR.PP. y Comercial 

Agencia de traducción multilingüe

Bienvenido de nuevo a Alejandro Martinez, socio y recién instalado en Copenhague

Alejandro Martínez, autónomo, recién instalado en Copenhague. 

Más de 25 años de experiencia en venta de maquinaria para la industria alimenticia en más de 72 países. Buscando nuevas oportunidades. Se ofrece tanto para empresas Danesas como Españolas.   
Self employed, recently moved to Copenhagen. 25+ years experience selling machinery for the food industry in more than 72 countries. Looking for new opportunities. Available for both Danish & Spanish companies.

Contacto: Alejandro Martínez, Horsekildevej 28 ; 2500 Copenhagen, Denmark ; TF: +45 91921916 ,  TEL: +34 609458782



Bienvenido de nuevo a nuestro socio AYMING, grupo internacional líder de Consultoría en Business Performance



Es un paso muy importante contar con la empresa AYMING como socio:

AYMING es un grupo internacional de consultoría de negocio con presencia en 16 países*. La misión principal de AYMING es aportar a sus clientes el valor añadido que necesitan para ser más eficientes y rentables. Las vías que utiliza AYMING para conseguir esos objetivos es a través de la Financiación de la Innovación, la Fiscalidad y Proyectos Estratégicos y Operacionales.


(*) Bélgica, Canadá, China, República Checa, Francia, Alemania, Hungría, Gran Bretaña, Japón, Italia, Países Bajos, Polonia, España, Portugal, Eslovaquia y Estados Unidos  


Datos de contacto: 

Contacto directo: 
Tél. :  +34 913 192 875 

Paseo de la Castellana 91, 13ª planta
28046 Madrid

Damos la bienvenida a nuestro nuevo socio AIMS International Spain




Es un verdadero placer dar la bienvenida a nuestro nuevo socio AIMS International:


Fundada en 1979, Stemper-AIMS cuenta con más  de 40 años de experiencia en la gestión de Recursos Humanos, ayudando a numerosas empresas a Buscar, Evaluar y Desarrollar su Talento directivo y profesional clave.
Buscar puede parecer fácil, existen numerosas bases de datos, pero las organizaciones demandan más: El ajuste organizativo del candidato, un estilo de liderazgo a medida, más información sobre el mercado y un mayor desarrollo de habilidades y competencias.  Los consultores de AIMS cuentan con dilatada experiencia a la hora de analizar el mercado, el entorno de la empresa y la idoneidad del candidato.
Con presencia en más de 50 países y cerca de 90 oficinas, AIMS International trabaja de forma coordinada y global para identificar el talento y mejorar el liderazgo de las organizaciones.  Una vez que encontramos el candidato adecuado, nuestro trabajo acaba de comenzar.

Datos de contacto:
Francisco Martin       
Managing Partner / Executive Search                

AIMS International Spain                                 
Doctor Fleming, 31 – 1ºA
E-28036 Madrid, Spain

Head Office: +34 91 555 15 11                           
Mobile: +34 636 949 099
 
fmartin@aims-spain.com 

Local: www.aims-spain.com 
Global: www.aimsinternational.com 
 
WE FIND&GROW YOUR LEADERS

Damos la bienvenida a nuestro nuevo socio Jorge Rivera / Carpe Diem Film & Events

Es un gran placer dar la bienvenida a nuestro nuevo socio, Jorge Rivera en España:

Jorge Rivera es licenciado en Dirección Escénica y Dramaturgia por la ESAD de Málaga, Master en Economía de la Experiencia por la Universidad de Roskilde e Investigador titulado en Creatividad Aplicada por la Facultad de Psicología de la Universidad de Málaga. A su carrera como director de escena y espectáculos se suman experiencias como técnico de luz y sonido, profesor de historia del teatro y realizador entre otras; su trabajo más reciente ha sido como gestor cultural de música, cine y teatro en Dinamarca, donde ha vivido desde 2004.

En febrero de 2019 Jorge vuelve a vivir a España, concretamente a Madrid, donde retoma su carrera artística, entre otros con el largo documental “Imborrable", la pieza teatral “La Musa y el Lobo”, así como su carrera empresarial. Su trabajo en Copenhague continúa de una forma esporádica, con trabajos y giras puntuales, como el team building realizado para el Ayuntamiento de Rødovre cada año desde 2008.


Puedes ver un CV resumido de Jorge aquí: http://jrivera.eu/onewebmedia/JRivera-CV18ESweb.pdf

Contacto:
Nombre: Jorge Rivera
Teléfono: +45 6193 6295 / +34 620 77 89 49
Residente en Madrid desde febrero 2019

lunes, 28 de enero de 2019

3O AÑOS DE ACTIVIDAD PSICOPEDAGÓGICA EN CENTRO ELEUSIS Español y Danés/Spansk og Dansk FELICITACIONES / TILLYKKE










ESPAÑOL:
CENTRO ELEUSIS es un instituto de Psicología dedicado a la Psicología Empresarial, Psicología Deportiva y Psicología Educativa. Dentro del área de Psicología Educativa ofertamos cursos acelerados de  idiomas por medio del método psicológico llamado Hipnagología.(Copyright). https://www.centroeleusis.net/sobre-nosotros-2/
El Método Hipnagológico, que es una consecuencia lógica del Método Sugestológico, desarrollado principalmente en la Universidad de Copenhague a finales de los años 70, lo llevamos utilizando en la Costa del Sol desde 1990, con participantes provenientes de toda Europa y otros continentes.
Podemos asegurarle que nuestro Método Hipnagológico de entrenamiento lingüístico provee unos resultados óptimos.
Este tipo de enseñanza ya ha superado con creces sus años de experimentación. Los resultados de la aceleración en el aprendizaje de una manera relajada han demostrado lo sencillo que es aprender una lengua nueva sin importar la edad, el nivel educativo, etc., del individuo. Incluso personas que se consideraban ”incapacitadas” para aprender un idioma nuevo (con problemas de dislexia, ”falta de oído musical”, ”dificultades de concentración”, y muchos otros mitos prejuiciosos) hoy se desenvuelven perfectamente en la lengua aprendida por medio del Método Hipnagológico.
Respecto a la edad, desde 1990 han participado en nuestros cursos acelerados personas de 12 a 82 años . Lo cual corrobora sin duda alguna la eficacia de este método científico. Los resultados óptimos de los cursos han demostrado a través de décadas que cualquier ADULTO, de cualquier profesión o actividad, de cualquier nivel educativo o nacionalidad, es capaz de aprender un idioma nuevo en UN PERIODO DE TIEMPO MUY CORTO.
CENTRO ELEUSIS:
+ 34 952 448 086
+ 34 952 448 041
info@centroeleusis.net

DANSK:
CENTRO ELEUSIS er et psykologisk institut, som beskæftiger sig med Virksomhedspsykologi, Sportspsykologi og Indlæringspsykologi. Indenfor Indlæringspsykologi området, tilbyder vi accelererende sprogkurser igennem den psykologiske metode som hedder Hypnagologi (Copyright). https://www.centroeleusis.net/om-centro-eleusis/
Den Hypnagologiske metode, som er en logisk konsekvens af Den Suggestologiske metode, udviklet hovedsagligt ved Københavns Universitet i slutningen af 70´erne, har vi brugt på Costa del Sol siden 1990, med deltagere som kommer fra hele Europa samt andre kontinenter.
Vi kan garentere at vores Hypnogologiske metode til sprogtræning giver optimale resultater.
Denne type undervisning er ikke længere under eksperimentering. Resultaterne af indlæringshastigheden på en afslappende facon, har vist hvor nemt det er at lære et nyt sprog, uanset hvilken alder, uddannelsesmæssig baggrund, osv., den enkelte person har. Inklusiv personer som betragtede sig selv som ”handicappede” til at lære et nyt sprog (med ordblindhed, ”mangel på musikalsk øre”, ”vanskeligheder med koncentration”, samt mange andre fordoms myter) taler idag målsproget uden problem igennem den Hypnagologiske metode.
I forbindelse med alder, så har personer fra 12 til 82 år gammel, deltaget i vores accelererende kurser siden 1990. Det viser uden tvivl, effektiviteten af denne videnskabelige metode. Kursernes optimale resultater, har i løbet af næsten 20 år bevist, at en hvilken som helst VOKSEN, fra hvilken som helst profession eller aktivitet, fra hvilket som helst uddannelsesniveau eller nationalitet, kan lære et nyt sprog i løbet af et MEGET KORT TIDSRUM.
CENTRO ELEUSIS:
+ 34 952 448 086
+ 34 952 448 041
info@centroeleusis.net


viernes, 25 de enero de 2019

Cámara Hispano Danesa Invitación Jornada Games, Gameslearn y Gamificacion 4 de febrero 09.00 en colaboración con Madrid Network, Paseo Castellana, 91 Madrid




Apreciados socios y contactos,
Por parte de Cámara Hispano Danesa el inicio del año 2019 ha sido muy positivo. Las reuniones con socios y contactos son siempre una fuente de inspiración. Como se ha
comentado en los medios sociales, en enero también nos dedicamos a cerrar el año anterior
y diseñar definitivamente las actividades en marcha que con antelación os queremos comunicar detalladamente.  
    Así pues, tenemos el placer de incluiros la invitación a una novedosa mesa redonda/desayuno que os hemos preparado en colaboración con Madrid Network para el 04 de febrero 09.00 en Pº Castellana, 91,4º Madrid. 
    El 25% de las empresas incluirán gamificación en sus proyectos en los próximos años, muchas ya están utilizando estos métodos de presentación lúdica en sectores no lúdicos para así contribuir a la innovación. Aplicar gamificación tiene múltiples beneficios, entre ellas mejorar el trabajo en equipo, aumentar la motivación o mejorar la comunicación tanto interno como externo.  
    En la jornada el día 04 de febrero queremos inspirar e informar contando con las experiencias de personas expertas que aportarán sus visiones desde diferentes punto de vista tanto creativos como técnicos. Contamos además con la presencia de una de las empresas más conocidas mundialmente en videojuegos, Electronic Arts para que sus conocimientos sean aplicables inspirando al mundo empresarial. 
    Como siempre gracias a nuestros socios participantes y en especial a Madrid Network por la colaboración. 
    Para asistir es necesario confirmación a secretariado@camcomhida.com antes del viernes 01 de febrero.
¡Bienvenidos!
Un abrazo,
Marianne K.

+34 609 60 39 39

jueves, 27 de diciembre de 2018

Cámara Hispano Danesa ¿Y, los planes para el 2019?



Como comentado, desde Cámara Hispano Danesa tenemos actividades planificadas muy interesantes para el 2019 que incluyen temas globales y horizontales para que se lleven a cabo con máximo rendimiento e interés según nuestro lema "por y para los socios" (actividades/servicios "a medida") y, por supuesto contando con nuestros contactos en general.

A parte las acciones en las colaboraciones con Cámaras Europeas http://www.camaraseuropeas.com o Cámaras Nórdicas, colaboraciones con instituciones, asociaciones empresariales, conferencias importantes u otros temas que surgen...

Los temas propios en curso para 2019 son:
RECURSOS Y SOSTENIBILIDAD. Desde el Papel hasta las Energías renovables ¿Que pasa?
MAR, TIERRA Y AIRE. Transporte, Distribución y Logística, desde Puertos a Drones
EL AGUA. Los mares de España y, los Océanos ¿Como podemos mejorar juntos?
RECURSOS HUMANOS.Los nuevos retos y las tendencias

Los valores añadidos en todas las actividades y la contribución desde nuestra Asociación Empresarial, será la concienciación hacía el medio ambiente, los cambios empresariales sociales positivos, el cumplimiento de los ODS (Objetivos de Desarrollo Sostenible) u otros específicos de cada actividad, siempre contando con todos vosotros :)

Además:   Jornadas con temas puntuales como Pharma, Marketing o actividades sectoriales sobre
                 Gaming y Gamificación, Gastronomia y otros
.
                 Queremos hablar del Lujo en todos los negocios y, sobre todo desde el punto de vista
                 de las personas y los profesionales.
                 Cenas temáticas empresariales en lugares excepcionales

 
En breve organizaremos las reuniones de trabajo en los Komiteer correspondientes para fijar fechas, lugares y contenidos.
Las actividades pueden sufrir cambios en su programación

Se enviarán invitaciones para cada una de ellas con toda la informacióny con tiempo suficiente
Para la asistencia se requiere contestación por e-mail a secretariado@camcomhida.com
Plazas preferentemente para los socios


De nuevo: ¡En las jornadas y actividades del 2019 así también será: Las personas son lo más importante!

GRACIAS ¡Nos vemos! 

Un abrazo
Marianne K.

+34 609 60 39 39 



Camara Hispano Danesa Un poco del 2018...


Apreciados socios y contactos,

Ya terminando el mes de diciembre, queremos echar la vista atrás y en breves palabras recordarnos de lo positivo en todos los sentidos que ha sido este año.

Durante el 2018 hemos celebrado y/o puesto en marcha como media 1 actividad propia al mes, entre ellas 4 conferencias/jornadas importantes mediante los "Komiteer" correspondientes y que han sido:
 

Desayuno Informativo sobre Mediación “Del conflicto al entendimiento en el ámbito empresarial, métodos alternativos” con el patrocinio de Fundación SIGNUM y en colaboración con ellos
Conferencia sobre "EL AGUA" como contribución al Día del Agua en colaboración con la CEOE y patrocinio de DANFOSS
Conferencia sobre "Bienestar y Calidad de Vida" en colaboración con WELEVER y patrocinio de HERCOTEX
Y, la Jornada "Mar, Tierra y Aire" sobre "Transporte, Distribución y Logística, desde puertos a drones", se ha trasladado al 2019 siendo haber celebrado su reunión de trabajo en el Komite en colaboración con el Ayuntamiento de Madrid (Oficina MIA, Oficina Promoción de Inversiones).

A parte de estas jornadas/conferencias hemos organizado o participado en otras sectoriales o puntuales, ver http://www.camcomhida.com además de las llevadas a cabo en Cámaras Europeas http://www.camaraseuropeas.com u otras en colaboraciones con asociaciones, medios o conferencias importantes.
Agradeceros vuestra activa atención en los actos y en las redes sociales (LinkedIn, Facebook, Twitter, Blogspot y Web) durante el año. 
Siempre contando con nuestro colectivo de socios del cual somos muy orgullosos de representar.
En definitiva, las actividades de CÁMARA HISPANO DANESA son personalizadas a cada uno de nuestros socios, inclusivas, globales, horizontales, transparentes y abiertas. Y, con un valor añadido. Pensamos que colaborando con y entre todos llegaremos mucho más lejos: Todos sumamos.

Para nosotros vosotros como personas tenéis la mayor importancia y sois la base de nuestras actividades, contamos en todas las jornadas o conferencias con vosotros.

¡Y, en las jornadas y actividades del 2019 así también será: Las personas son lo más importante!

GRACIAS ¡Nos vemos! 

Un abrazo
Marianne K.
+34 609 60 39 39 

jueves, 20 de diciembre de 2018

Cámara de Comercio Hispano Danesa FELIZ NAVIDAD Y PROSPERO AÑO NUEVO * GLÆDELIG JUL OG GODT NYTÅR



















Apreciados socios y contactos,

    Es un gran placer enviaros nuestra felicitación navideña “Hispano Danesa” con los mejores deseos a cada uno, tanto personalmente como profesionalmente para el año 2019.

     Quiero agradeceros a todos muy sinceramente vuestro apoyo, iniciativa y participación durante este año 2018. 

    Como en los años anteriores, nuestra obra de la postal navideña se ha realizado por Lars Physant www.larsphysant.com,Pintor danés nacido en Copenhague en 1957. Vive y trabaja en Barcelona desde 1994. Su expresión conceptual tiene sus raíces en el naturalismo de la Edad de Oro danesa (se le llamó “alumno de Eckersberg en los 80”) y especialmente en Christen Købke. Pintores como Vermeer y Hammershøi también se encuentran entre sus influencias; sus formas de concebir la luz siguen inspirándole más que nunca” Le estamos muy agradecidos por cedernos cada año una de sus obras que refleja esa inspiración hispano-danés.

     
¡Nos vemos en 2019!

Un abrazo grande
Marianne K.
+34 609 60 39 39