martes, 26 de julio de 2022

Cámara Hispano Danesa Este año 2022 el Bazar Benéfico Escandinavo forma parte de nuestros proyectos. Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia








Cámara Hispano Danesa ha acogido EL BAZAR BENÉFICO ESCANDINAVO como proyecto especial 2022. Se celebrará el domingo 27 de noviembre en el Hotel InterContinental Madrid https://madrid.intercontinental.com/es/.

Es un placer, una enorme alegría y también una gran responsabilidad contribuir a la continuidad de este precioso proyecto que lleva 65 años donando las recaudaciones a niños, ancianos y personas sin recurso en España ¿Quieres ayudar?

El Bazar Escandinavo es un bazar benéfico nórdico (Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia) que  todos los años reúne a muchos miembros de estos países residentes en Madrid junto con amigos madrileños/españoles o residentes de otros países, siendo un encuentro donde se celebra el comienzo de la Navidad para todos disfrutando de las tradiciones, el último domingo de noviembre.

Está formado por un grupo de voluntarios que colaboran desinteresadamente en su organización y realización para conseguir fondos que van destinados íntegramente a personas desfavorecidas de la Comunidad de Madrid.

“Desde 1956, las Damas Escandinavas comenzaron a  recaudar dinero y alimentos para ayudar a los más necesitados de Madrid, y desde entonces seguimos con esa gran iniciativa que ha ayudado durante 65 años a muchas personas desfavorecidas. 
Por esa razón, nos gustaría contar con todas las ayudas posibles sin las cuales no sería posible llevar a cabo este proyecto. 
También queremos agradecer a todas las empresas y particulares el importante apoyo al Bazar Benéfico Escandinavo donde recaudaron  mucho dinero durante los años y que fueron directamente destinados a éstas personas sin recursos de la Comunidad de Madrid. 

Los beneficiarios fueron: 
Asociación Cepri, Cottolengo, Ejercito de Salvación, Fundación Acrescere, Fundación Apascovi, Fundación Cadete, Fundación Hay Salida, La Sal de la Tierra, Las Hermanas de la Cruz, Punto Limpio de Dignidad (Parroquia de Cañada Real), Proyecto Gloria y Proyecto Luz Casanova.
 
Nos gustaría seguir llenando de ilusión a todas estas personas que tanto lo necesitan en ésta época tan dura que nos ha tocado vivir, pero para poder lograrlo, necesitamos vuestra ayuda y contribución con donativos, regalos o juguetes." 
 http://bazarescandinavo.es/

Y, por parte de Cámara Hispano Danesa queremos seguir contribuyendo a que este bazar emblemático siga por muchos años más, contando con un equipo extraordinario que 6 meses antes empieza a trabajar para que empresas, entidades e individuales donen productos o dinero de forma benéfica para que en un solo día se recaude todo lo posible para las personas necesitadas.

Puedes ayudar a esta preciosa iniciativa sin ánimo de lucro (y con toda transparencia) de varias maneras tanto como empresa como persona individual:

1. Participar donando productos, algún detalle o premio 
o
2. Sumarte a las donaciones  

También como visitante/asistente el día del Bazar (domingo 27 de noviembre) podrás contribuir a la causa comprando productos, boletos o participaciones en la Rifa. 

Además lo pasaremos genial en un ambiente distendido y familiar, aprendiendo sobre las culturas y costumbres navideños nórdicos y conoceremos a nuevas personas o nos reencontraremos con amigos de antes.

Os seguiremos informando, si queréis saber más, encantada de atenderos personalmente. 

Un abrazo,

Marianne K. presidente@camcomhida.com



miércoles, 20 de julio de 2022

Cámara Hispano Danesa FELIZ VERANO 2022 Highlights (and Danish version) GOD SOMMER 2022

 


Queridos socios, empresarios y amigos,

En Dinamarca también tenemos bastantes "dichos" o refranes (quizás no tantos como en España...), y en concreto me ha llamado la atención éste durante estos días: "Una golondrina no hace verano". Hace referencia a que la determinación de un solo hecho no se puede interpretar como una regla o generalización, y en la base del refrán se encuentra la idea de que una golondrina no implica necesariamente que estemos en verano... Las golondrinas nos avisan sobre el verano.

La golondrina es otro ave que tenemos en nuestros dos países en común. En España por el clima (y la distancia) llega un poco antes que en Dinamarca, y es considerada el ave migratoria por excelencia del mundo. Desde antaño, filósofos como Aristóteles o poetas como Bécquer se preguntaban dónde viajaban estas aves consideradas símbolo de lealtad y fidelidad, felicidad matrimonial o buena suerte en el hogar. Llegan desde África y vuelven todos los años a su país o su lugar de nacimiento.


Ya lo sabéis. Las golondrinas anuncian el verano y será uno de nuestros "Highlights" de esta temporada. Queremos que se incorpore como ave símbolo de las relaciones entre nuestros dos países, como parte de la globalidad tanto en la conexión europea como con el resto del mundo. ¿No es bonito? Ya os contaremos en breve más sobre esta idea.

Otro Highlight seréis vosotros como miembros y amigos de nuestra Asociación. Gracias a todos por vuestro compromiso con Cámara Hispano Danesa, asociación empresarial en España apoyando a nuestros colectivos desde hace 40 años. Hemos enfocado siempre nuestras actividades centrándonos en la colaboración y la cooperación aprovechando la inmensa fuerza que reside en cada uno de nuestras empresas y empresarios y, en el conjunto de todos. Virginia Burden dice:  "La cooperación es la convicción profunda de que nadie puede llegar allí a menos que todos lo hagan". Eso añadiendo y destacando vuestra lealtad que como la que tienen las golondrinas, cada año vuelven al mismo lugar, independientemente del país. ¡Mil gracias!

Esta primavera ha sido "especial" por motivos que todos conocemos de sobra. Somos conscientes de que vuestros esfuerzos, reiteradas energías y ganas de reinventarse han sido el motor de nuestra inspiración. Enhorabuena, nos ha llenado de ideas y visiones. Y, en definitiva, muestran el importante esfuerzo que el empresariado está haciendo para el conjunto, reforzando los vínculos entre nuestros dos países, España y Dinamarca.

Sabemos que algunos de vosotros tenéis vuestras vacaciones en julio y otros en agosto, en función del reparto propio de las temporadas estivales, por clima, tradición o cultura en nuestros dos países. En esta Newsletter aprovecharemos para perfilar las acciones del otoño (más abajo encontraréis un adelanto de las actividades para que toméis nota o para serviros de inspiración) añadiendo un par de HIGHLIGHTS de acciones pasadas ya que pensamos que fuera de vuestro interés.

De todos modos, queremos desearos de corazón a todos y cada uno de vosotros LAS MEJORES VACACIONES. Es muy importante desconectar por un tiempo y dedicarse a otros temas personales e igual de relevantes...

Me gustaría también agradeceros vuestra participación activa en los actos y en las redes (LinkedIn, Facebook, Twitter, Blogspot y Web) durante esta primavera. Hemos celebrado conferencias, actividades y colaboraciones importantes, siempre contando con nuestros apreciados colectivos de socios y amigos. 
Un abrazo enorme, feliz verano

Marianne Koefoed
+34 609 60 39 39
Presidenta Cámara Hispano Danesa




Kære venner,

I Danmark har vi ligeledes en del ordsprog (måske ikke så mange som i Spanien...), eet som specielt har vækket min interesse i disse dage er: "Een svale gør ingen sommer", vi ved at det betyder på den ene side at "sommeren ikke kommer så hurtigt som vi tror" og på den anden side at "een enkelt hændelse betyder ikke at det generelt er sådan". Svalen bebuder sommeres komme.

Svalen er en (træk)fugl som Danmark og Spanien har til fælles, I Spanien pga klimaet og afstanden kommer den tidligere end til Danmark, den er anset som den mest kendte trækfugl i verden. Filosoffer som Aristoteles eller poeter som Bécquer kommenterede om hvor de kom fra og hvor de drog hen, symbol på trofasthed og ærlighed. De kommer fra Afrika og vender hvert år tilbage til det sted hvor de blev født. 

Nu ved I det: Svalerne annonceren at sommeren er nær og er een a vore Highlights i år. Vi vil gerne inkludere svalen som et symbol på relationerne mellem vore to lande og en del af den globalitet som inkluderer Europa og resten af verden. Er det ikke smukt? Vi kommer tilbage senere med mere info ang. denne ide.

Et andet Highlight er jer som medlemmer og forretningsfolk i vores forening. Tak for jeres kompromis med vores private forening Cámara Hispano Danesa, som nærmer sig 40 år som netværksplatform i Spanien. Vores aktiviteter er særlig lagt an på samarbejde og "cooperation" ved at "udnytte" den enorme styrke der ligger i at forene hver og een af vores medlemmer, både danske virksomheder eller forretningsfolk i Spanien og spanske virksomheder og "empresarios" i een samlet organisation. Virginia Burden siger det således: "Samarbejde er en dyb tro på at ingen når til målet uden at alle er med". Når vi tilføjer dette samtidig med at vi fremhæver jeres  trofasthed som medlemmer ligesom som den svalerne udviser, hvor de hvert år kommer tilbage til samme sted, uafhængigt at landet. TUSIND TAK!


Dette forår har været "specielt" pga a motiver som vi alle kernder godt. Vi er klar over at jeres indsats, energi og trang til at "genopfinde jer selv" har været som en inspirationsmotor for andre og os, tillykke og tak derfor, det har medvirket til ideer og visioner. Og som alt i alt har gjort sit til at fremstille den vigtige rolle som forretningsfolk/empresariado yder i samfundet, både det spanske og det danske. Og som virker for fællesskabet ved at gøre båndene stærkere mellem vores to lande, Spanien og Danmark.

Ferien for nogens vedkommende er allerede begyndt i juli måned mens andre i august kan nyde de nødvendige fridage til at samle energi og tænke i andre baner (som ligeledes er vigtige for alle), afhængig af land og kultur.

I dette Newsletter og for vores vedkommende vil vi skitsere de aktioner som vi er igang med at organisere  for  efterårets aktiviteter (se venligst nedenfor) sammen med et par HIGHLIGHTS som vi synes det er værd at huske på.

Vi ønsker jer alle den bedste ferieperiode.


Tak for jeres opmærksomhed og deltagelse i aktiviteter og sociale medier (LinkedIn, Facebook, Twitter, Blogspot y Web).

Store knus, glædelig sommer. 

Marianne Koefoed
+34 609 60 39 39
Presidenta Cámara Hispano Danesa

Cámara Hispano Danesa BIENVENIDO a Emán Vara como nuevo delegado para Castilla y León

 




Con esta comunicación queremos dar una calurosa bienvenida a Emán Vara que se ha incorporado como nuestro Delegado en Castilla y León (él está ubicado en Valladolid).
 
Emán se describe como: Eman Vara Gourmet founder&owner. EVOO&olives trees lover. Focus on Healthy food is my passion and drive for seeking excellency, has taken me to plant Olives trees in one of the Spanish regions with more extreme climate, Castille. As it happens with its regional wines, my olives also achieved an unique and internationally awarded Organic EVOO/AOVE.
Es una persona muy activa y concienciada con el medio ambiente en todos los sentidos.
 
Gracias Emán por querer formar parte de nuestro Komité Delegados y dar tu granito de arena, un gran placer sumando llegaremos a mas...
 
En adjunto la ficha del Komite Delegados actualizada con todas las Delegaciones.
 
Reuniones Komité KROSS: Son reuniones de momento virtuales donde invitamos a socios/directivos de Cámara Hispano Danesa de cada zona/región a conocerse entre si para estimular ese ambiente de innovación, aprendizaje y de interconexión.
 
En Komité Kross se invitan a nuestros socios de la zona y,  además a contactos o amigos. Los delegados invitaran a las personas/empresas que consideran que les pueda interesar nuestro ambiente con “detalle danés en lo hispano”, el networking y aprender de unos a otros. En las últimas rondas de encuentros Komite Kross hemos contado con la presencia de Makenai que ofrece el Kit Digital como forma de ayuda a empresas, pymes y empresarios propuesto por el gobierno para la digitalización de muchos procesos empresariales. 

Y, gracias a las demás personas que integran nuestras delegaciones: Carlos Galcerán/Cataluña * Susana Andrés Omella/Aragón/La Rioja/Navarra * Marisa Moreno/Andalucía * Fernando Casado/C, Valenciana y R. Murcia

Os esperamos en las reuniones virtuales o presenciales en Valencia y Región Murcia, Andalucía, Aragón/La Rioja/Navarra, Cataluña y Castilla y León.

Gracias y un abrazo grande,

Marianne K./presidente@camcomhida.com

Cámara Hispano Danesa Recaudación a Ucrania del Cóctel Benéfico Cámaras Europeas el pasado 5 de abril

 


https://mensajerosdelapaz.org/llegada-a-ucrania-de-un-trailer-con-ayuda-humanitaria-cerealsiro-fundacion-once-y-camaras-de-comercio-europeas/

Llegada a Ucrania de un trailer con ayuda humanitaria – CerealSiro, Fundación Once y Cámaras de Comercio Europeas.
 
A continuación del Cóctel Benéfico el pasado 5 de abril  que organizamos por parte de Cámaras Europeas  http://www.camraseuropeas.com a pocos días del comienzo del conflicto en Ucrania para recaudar fondos de ayuda para el país, os comentamos que tanto Mensajeros de la Paz como REMAR nos han agradecido el esfuerzo, el acto con todos sus detalles y la recaudación, en varias ocasiones.
En los enlaces podéis ver la información sobre nuestro apoyo Cámaras Europeas que queda reflejada y también en las páginas web de ambas organizaciones.

¡Enhorabuena y gracias por la impresionante labor que ambas organizaciones están realizando en Ucrania (y en otros muchos países del mundo)!

Nos sumamos al llamamiento para que Ucrania no pase al olvido: 
 
 
Mil gracias a todos por vuestras implicaciones y en especial a las empresas, empresarios y asistentes que contribuyeron a esta causa.


Un abrazo,

martes, 19 de julio de 2022

Cámara Hispano Danesa Articulo en elEconomista de las conclusiones de "Generaciones y Talento: Atravesando fronteras profesionalmente"

 


Con enorme alegría os volvemos a compartir nuestros "finales felices" de los Chatter/Hygge Café's ya que elEconomista en su revista BUEN GOBIERNO en la edición de junio ha realizado un articulo en su página 23 . Mil gracias a Xavier Gil Pecharromán por este relato. Y, por supuesto queremos dar también las gracias a los participantes/ponentes expertos Francisco Javier Cantera HerreroMirian Izquierdo BarriusoAllan Torben-NielsenClaudio Hernández Olalla  ISS Facility Services España y asistentes que de manera muy interactiva debatieron sobre "Generaciones y Talento: Atravesando fronteras profesionalmente", en el @Hyatt Regency Hesperia Madrid. 

Debates importantes, actuales y necesarios para todos los empresarios y las empresas independientemente de sus tamaños... 

Un abrazo grande, Marianne K. presidente@camcomhida.com