jueves, 8 de agosto de 2019

Cámara Hispano Danesa Enhorabuena Lars Physant por los retratos de la Princesa Benedikte, Princesa de nuestra época

Lars Physant https://www.larsphysant.com/, nuestro querido pintor danés, retratista y un largo etcétera nacido en Copenhague en 1957, vive y trabaja en Barcelona desde 1994, nos manda sus noticias y saludos de verano:
Mil gracias, siempre un placer saber de ti:




                                             PRINCESA DE NUESTRA ÉPOCA

Es un honor para mí que uno de mis
retratos de S.A.R. la Princesa
Benedikte forme parte de la
exposición de KOLDINGHUS
"Princesa de nuestra época. S.A.R.
Princesa Benedikte y 75 años de
historia danesa ”. La exposición
dura hasta el día 3 de noviembre de
2019 y es un evento en celebración
de su cumpleaños. /www.koldinghus.dk/uk/exhibitions-2019.aspx
La pintura "Encuentro en pleno
verano y Complementariedad.
Retrato de S.A.R. la princesa
Benedikte de Dinamarca” también
está reproducida en el libro, que
se ha editado como catálogo de la
exposición.
Reencontrarme con este retrato refresca muchas horas hermosas y especiales en el castillo de Gråsten y más tarde
en el palacio de Amalienborg.. http://www.larsphysant.com/obras/hkh-prinsesse-benedikte/
El título se refiere al magnífico entorno que el jardín y la sala del jardín del castillo de
Gråsten constituyeron para las sesiones de posado, en julio de 2013 y a las
conversaciones para mí, muy intensas y formativas: La Complementariedad,
específicamente en relación al tema "padres", simplemente amplió mi opinión sobre
mi propia vida (La sombra azul en la parte superior izquierda de la pared que
reconozco como mi propio perfil ...)
Aquí hay una selección de dibujos a lápiz y estudios pintados que recuerdan los
hermosos días de verano en el castillo de Gråsten y que formaron parte del proceso
que condujo a los cuadros definitivos.
Mi más profundo agradecimiento a S.A.R. la princesa Benedikte por una gran
colaboración y mis mejores deseos para el futuro.
Muchos saludos de pleno verano,
Lars


 













PRINCESS OF HER TIME

It is an honor for me that one of my
portraits of H.R.H. Princess
Benedikte is shown at
KOLDINGHUS’ exhibition "A Princess
of her time. H.R.H. Princess
Benedikte and 75 years of Danish
history ”.
The exhibition lasts until November
3rd, 2019 and is a birthday
celebration for H.R.H. Princess
Benedikte.
The painting "High Sommer
Encounter and Complementarity.
Portrait of H.R.H. Princess
Benedikte of Denmark” is also
reproduced in the book, which is
the catalog for the exhibition.
To review the portrait reminds me
of many beautiful and special hours at Gråsten Castle and later at Amalienborg Palace.
The title came from the charming frame that the garden and the garden room at
Gråsten Castle constituted for the portrait sittings in July 2013 and the contents of the,
for me, highly intense and enlightening conversations: Complementarity specifically
refers to the theme "parents" which simply expanded my view on my own life. (The
blue shadow at the top left of the wall I recognize as my own profile…)
Here is a selection of details from pencil drawings and painted studies reminiscent
of the lovely summer days at Gråsten Castle and were part of the course that led to
the finished paintings.
My deepest thanks to H.R.H. Princess Benedikte for a great collaboration and my
very best wishes for the future.
My best summer greetings
Lars





No hay comentarios:

Publicar un comentario