jueves, 12 de julio de 2018

XXIV Edición del Festival Internacional La Mar de Músicas, Best Music, Art, Literature and Cinema. Dinamarca país invitado. Cartagena (Spain) 20 to 28 July

Es un placer presentar la programación de la XXIV edición del Festival La Mar de Músicas, un festival de músicas globales, que este año tiene el placer de contar con Dinamarca como país invitado y una gran variedad de actividades dedicadas al país nórdico. Cartagena (Spain) 20 to 28 July 2018.

9 grupos de música, 18 artistas visuales, 4 escritores contemporáneos y 10 películas completan la programación dedicada a Dinamarca con grupos tan importantes como  WhomadewhoAfenginnEivørThe Savage RoseBisseWangelThe KutimangoesLiima and Den Sorte Skole.

Adjuntamos la nota de Prensa del Especial Dinamarca en el Festival y el programa completo del mismo:

La Mar de Músicas Festival is honoured to present Denmark as this year guest country with a special program devoted to Danish culture. 9 music bands, 18 visual artist, 4 writers and 10 movies from Denmark will be the spotlight with a wire range of music, art, literature and cinema activities. Main concerts will be performed by main bands such as Whomadewho, Afenginn, Eivør, The Savage Rose, Bisse, Wangel, The Kutimangoes, Liima and Den Sorte Skole. 

Danish band  WhoMadeWho will be in charge of opening the Festival on July the 21st.
WhoMadeWho has become one of the best well known electronic bands in Spain thanks to its great live sessions and its precence at Spanish festivals, with fun and danceable performances. Established in 2003, WhoMadeWho are pioneers in dance and electro indie music and will perform at the Parque Torres Auditorium in a doble session with the British band Morcheeba.

Kym Nyberg, a Finnish-Sweedish, decided to built a career in Copenhagen, due to its rich musical panorama. There in Copenhagen, and with some friend, he found a band with Balcan influences. They call their project Afenginn wich means “strenght” and “intoxication” in the nordic old languages. Now they are one of the more international folk Danish bands and a reference in the independent world scene. Afenginn will perform at the Council Square on July the 22nd.

Two days after, on July the 24th the Festival will greet the Feroe Islands voice, Eivør. A vocalist, musician and composer who has an extraordinary beautiful and powerful voice with delicate, conmovent and almost supernatural shades. Its music has been part of TV shows, video games and movies such as Game of Thrones, The Last Kingdom, Deepwater Horizon, Silence or Metal Geat Survive. Most of her inspiration comes from its home in Feroe islands, where traditional folk songs change completely from one to village to another and kids grow up in musical families. Love for her culture and nature are deeply rooted in Eivør, who has enlarged her musical bases with influences coming from jazz, country, classic and electronic music.

The Savage Rose is one of the mythical bands in Denmark, one of its more important rock groups. Last year they celebrate their 50th anniversary, or rather did Annisette Kopper, its vocalist and the only one remaining since the begginings. This band is a classic venerated in Denmark, and counts with milions of fans all over the world, inlcuing Björk herself. The name Annisette is synonym of integrity and honesty. That is why Anisette is considered one of the more powerful and exquisite singer in Danish music. With The Savage Rose she has incorporate new sounds to rock and has already released twenty albums and performed at main music festivals such as Montreal or Roskilde. The Savage Rose will perform on July the 25th.

In a double program with the Spanish band M.O.D.A. on July the 27th, the Festival is honoured to receive the unique musician, Bisse. Bisse is not like anyone else at the Danish panorama. He has been compared to David Bowie or to the Danish rock star  C.V. Jørgensen. “Transgress” is his favourite verb and “Prolific” his adjective. In fact in only three years he has released eight albums. He is a guy who take risks, he is an artist, an innovative performer and a composer whose works are full of energy.
Fiercely productive, creative without artistic limits and in total synchrony with his intuition. Bisse has set new standards on how to be an artist in Denmark. He is Danish music's L'enfant terrible opening new paths in music every day.

Also on July the 27th the public will enjoy the performance of the Danish duo Wangel. Wangel has become the new light guiding the electronic Danish panorama by basing their music mainly on personal experiences. This duo guides to the public to an intimate and electronic universe, where feelings are almost on surface.

The KutiMangoes, even if they sound like African, are Danish. They borrow West African music and mix it with their own western roots and give birth to a new and unique art. They merge cultures in order to create a new global art expression. The KutiMangoes will perform in Cartagena on July the 27th.

On July the 28th, closing the festival at the Castillo Árabe, will perform Liima and Den Sorte Skole.

Liima, led by jazz Finnish musician and some members of the band Efterklang, has become one of the most interesting bands in the Scandinavian panorama with two bright albums including soft textures and delicate samplers... both of them are an authentic sonourus kaleidoscope.

Den Sorte Skole is a team of producers and composers whose live performances recall a dark symphonic journey displayed in samplers, mixers and effects machines with tones of samplers flying through the voices. Their compositions are considered as a journey through the sounds of the world. Den Sorte Skole will perform on July the 28th.

Coming along with Danish music and just like every year, La Mar de Músicas will host a bunch of important bands and artists from every continent, such as Totó la Momposina, Rubén Bladés & Roberto Delgado Orquesta, Salvador Sobral, Morcheeba, Cory Henry & The Funk Apostles, Alba Molina, Texas, Songhoy Blues, Cécile McLorin Salvant, Gregory Porter, Inner Circle, La M.O.D.A., Fatoumata Diawara, The Human League, Moy Gomar, Kuve, Poolshake, Jamones con Tacones, Nelida Karr, Alex Ikot, Karmacadabra and Trending Tropics.

But woman and man do not live by bread alone. Almost fifty parallel events have been programed in parallel sections among the festival including Art, Cinema, Literature and Architecture.

Mas allá de Lars Von Trier (Beyond Lars Von Trier) is the choosen name for the film section focused on Danish contemporary cinema with movies by Thomas Vinterberg, Lisa Ohlin, Freerikke Aspöck, Tobias Lindholm, Michael Noer, Susanne Bier, Pernille Fischer Christensen, Bille August and Martin Zandvliet. This section is also coupled with a musical documentary special program.

Presenting the work of eleven contemporary visual artists from Denmark the exhibition Cuento de un océano (Tale of an ocean) reflects on the sensational creative force of the ocean and the abundance of stories attached to its mysterious vastness. Through mediums such as painting, drawing, sculpture, ceramics, video, performance and laboratory experiments the exhibition provides a multifaceted and poetic exchange of ideas reflecting the life of the sea across times and resonating with the particular history of the naval port city of Cartagena.

The exhibition will take place in 5 different spaces in Cartagena and will host works by Sophie Dupont, Jacob Kirkegaard, Oskar Koliander, Rasmus Nilausen, Helene Nymann, Kaspar Oppen Samuelse & Marie-Louise Vittrup, Julie Stavad, Tove Storch, Superflex, Astrid Svangren and Mark Tholander.

Another great exhibition will be Luz e ironía (Light and irony) aimed to create a broad perspective on contemporary Danish art using a surprising range of different languages. Luz e ironía will host works by Asger Fon, Per Kirkeby, Elmgreen & Dragset, Olafur Eliasson and Troels Carlsen.

Besides, within the artistic program there will be place for young local artists who have worked in the context of the visit that Hans Christian Andersen, author of “The Mermaid” and “The Ugly Duckling”, paid to Cartagena and inmmortalised in his book “In Spain”.

For the first time in its history the Festival presents a new section devoted to Architecture. Two events will be organized in collaboration with the School of Architecture and Building (Universidad Politécnica de Cartagena): an exhibition on Danish Architecture named Arquitectura para las personas (Architecture for people) and a workshop focused on public space and its relation with outdoors musical events similar to La Mar de Músicas.

Literature will have special role in the festival in order to make an approach to Danish creations in this field. Professor Enrique Bernárdez (Universidad Complutense de Madrid) and the audience will dialoge on this matter with Kirsten Thorup, Thomas Rydahl and Lone Theils. This section will be completed with the encounter of Isaac Rosa and Morten Dürr, who will give a lecture on graphic novel. As every year, all the parellel activities entrance is free of charge. 

La Mar de Músicas philosophy continues giving place to bands still little known in Spain, with an eclectic and exclusive program. Actually from the 44 bands performing in this edition, 17 of them will perform only in Cartagena and 4 of them will start their Spanish tour in the port city. Global sounds will be again the leiv motiv of La Mar de Músicas, a festival that counted with an audience of more than 46.000 people last year. La Mar de Músicas has also been awarded as the “Best little format Festival” at the Premios Fest Awards, and in the Iberian Festival Awards in their last editions.

It is also remarkable that music made by women has always had a special main role at La Mar de Músicas. For several years this has been the festival in Spain that has stand up the most for bands led by women in its program; In fact this year's edition they are the forty per cent. Texas, Soleá Morente, Nathy Peluso, Fatoumata Diawara, Morcheeba, Totó la Momposina or Cécile McLorin Salvant are some of the artists performing in Cartagena, at this festival promoted by the Council of Cartagena.

¿Que disfrutéis!

Un abrazo

Cámara Hispano Danesa
Marianne K.
+34 609 60 39 39

lunes, 2 de julio de 2018

Mundial/VM de Fútbol 2018, Dinamarca se clasificó para los octavos, al final no pudo ser.... La COPE nos acompaño

En Cámara Hispano Danesa www.camcomhida.com hemos ofrecido un espacio/lugar espectacular (en este caso) en especial a los socios y contactos daneses de nuestro colectivo para celebrar juntos los partidos del Mundial de Fútbol, en una preciosa colaboración con el Hotel Puerta de América  https://www.hotelpuertamerica.com/

Durante los partidos contra Perú, Australia, Francia y Croacia se han reunido más de 60 daneses para ver los diferentes partidos, un éxito de convocatoria (además de asistentes de los demás países de los partidos)

Dinamarca se clasificó para los octavos del Mundial de fútbol 2018, invitamos de nuevo a ver el partido contra Croacia el 1 de julio 20.00 en el Hotel Puerta América. 

Finalmente No pudo ser, el sueño de ver España jugar contra Dinamarca no se llevo a cabo...

Durante el partido Dinamarca - Croacia, nos acompaño la COPE que contó con comentarios de algunos participantes, ver este link (minutos  26.22 y 55.22) http://www.cope.es/audios/mundial-rusia-2018/2000-2100-horas-01-07-2018-tiempo-juego_518060 (Gracias Trine Bruun y Kasper Christiansen, CITY Tours Spain info@citytoursbarcelona.com)

Gracias a los colaboradores y a los asistentes en estas jornadas del Mundial/VM de fútbol.

viernes, 29 de junio de 2018

IV Congreso Ciudades Inteligentes, 30 y 31 de Mayo Todos los contenidos

Gracias a los organizadores del IV Congreso Ciudades Inteligentes, Grupo Tecma Red. Ha sido un placer participar como colaboradores del mismo https://www.congreso-ciudades-inteligentes.es/colaboradores/

Nos envían esta comunicación con todos los datos sobre el IV Congreso https://www.congreso-ciudades-inteligentes.es/:

"Ya están disponibles todos los contenidos del IV Congreso Ciudades Inteligentes, en el que participáis como colaboradores. Sería genial si pudierais reenviar la parte inferior de este mail a vuestra red, ya que contiene todos los accesos al material del Congreso (Artículo, vídeo reportaje, descarga PPT ponencias, visionado ponencias, descarga Libro de Comunicaciones, etc.).

También hemos publicado para su difusión la siguiente Nota de Prensa: “El IV Congreso Ciudades Inteligentes potencia la apuesta española por los Territorios Inteligentes”"

Hasta la primavera 2019

Para todos los contenidos:

jueves, 28 de junio de 2018

Bienvenido nuevo socio Aske Schou Nielsen Experto en GDPR para empresas


Es un gran placer dar la bienvenida a Aske Schou Nielsen Ekspert i GDPR 

"Como consultor, ayudo a las empresas más pequeñas a cumplir con el Reglamento de Protección de Datos. Se ha convertido en un entorno empresarial para documentar su protección de datos y cumplimiento normativo, y como esta es una nueva disciplina para muchas empresas, implemento y "traduzco" el marco regulatorio para que la implementación se pueda adaptar a la realidad y el presupuesto de la empresa.

Mi negocio ha comenzado, pero he trabajado profesionalmente con GDPR durante 1½ años. Antes de esto, tengo experiencia del Ministerio Danés de Medio Ambiente y Alimentación.

Espero que con mi inscripción en la Cámara de Comercio Danesa, pueda contribuir con la comunidad y me entusiasma escuchar su trabajo y la cooperación en la asociación.”

martes, 26 de junio de 2018

Bienvenido nuevo socio WELEVER, plataforma de gestión de acción social La solución perfecta para crear, gestionar y analizar tu plan de acción social, alineado con los ODS'

Es un gran placer dar la bienvenida a Welever www.welever.org

Welever es una plataforma social que permite a las corporaciones, instituciones académicas,  administraciones y ONG´s realizar, gestionar y medir sus iniciativas sociales.
La plataforma digital proporciona las herramientas necesarias para la gestión y medición de la Responsabilidad Social Corporativa  de la compañía. A su vez, permite coordinar a sus empleados en tiempo real, empoderando a estos para que lideren sus propias iniciativas generando una red con la que trabajar hacia los Objetivos de Desarrollo de la Sostenibilidad de la ONU. 

En resumen, nuestro movimiento y objetivos podrían definirse así:

Desde Welever creemos que el potencial social nace en el ser humano. Fomentamos por ello la innovación y creatividad en el individuo, animando a que sus ideas penetren en sus organizaciones y comunidades.
Queremos cambiar el ADN de futuras generaciones, alentando en ellas una necesidad de contribuir a la mejora social. Impacto social positivo = retorno personal inmediato interiorizado en la nueva generación.
Trabajamos los ODS desde abajo en la pirámide, activando la inteligencia colectiva para hablar un mismo lenguaje universal. Empoderamos a los ciudadanos con tecnología para dar alma a sus ciudades.
Creemos que el ser humano tiene una responsabilidad innata evolutiva en la que mejores personas es la respuesta a un mundo mejor

Más información: 

Carolina CuadrosCentral Services Officer 
At Loom House Madrid
+34 646 059 999

sábado, 23 de junio de 2018

Primer European Business Drink en Malaga el pasado 14 de junio


En la colaboración de Cámaras Europeas www.camaraseuropeas.com hemos organizado entre las 14 Cámaras Europeas representando a 16 países (6.000 socios y 15.000 contactos entre todos) el primer EUROPEAN BUSINESS DRINK en Málaga el pasado 14 de junio.

Los European Business Drink son encuentros empresariales que las Cámaras Europeas  www.camaraseuropeas.com organizan en conjunto desde hace más de 10 años en Madrid.

Os recordamos que estos encuentros son una excelente oportunidad para ampliar y desarrollar vuestra red de contactos profesionales en un ambiente distendido.

En este nuevo lugar de encuentro, una opción y una experiencia acertada por tratarse de networking empresarial para con los socios y contactos de nuestras Cámaras en Andalucía, además dentro de las instalaciones del Palacio de Ferias y Congresos de Málaga coincidiendo con la celebración de la Iª Fería de INTEREX Forum (http://www.interexforum.com/), el primer foro internacional diplomático y empresarial, con la participación de más de 40 países.

En los últimos años hemos iniciado EBD (European Business Drink) en Valencia y en Valladolid, a parte de Madrid (Barcelona tiene también sus encuentros informales).

Gracias a los organizadores y a los asistentes. Nos veremos en la siguiente edición...

viernes, 22 de junio de 2018


Apparently, it sounds like a bad advert from a TV-shop, isn't it? But it is not the case with what I have experienced this week.
CENTRO ELEUSIS, situated in Benalmádena in Southern Spain works exactly with this type of teaching.
All this week has been fantastic. Several people in my network have recommended CENTRO ELEUSIS to me, but honestly, I thought "hypnagological" sounded a bit hocus-pocus. After a very interesting meeting back in March, it was clear that there was something good about it. Carlos was extremely trustworthy, resolute and acted with a confidence that clearly showed there was more behind than a hocus-pocus.

I have been through an intensive Crash-Course (7 days) with Carlos at Centro Eleusis this week. It has been the most amazing journey and I think shocking (though definitely in the most positive way) into the Spanish language. I started as a beginner, being very poor my knowledge in Spanish. So we started from bottom last Monday. And I have NEVER experienced such an amazing and also effective learning method… Blown away… I am in one week, actually only 6 days gone from novice to now being able to communicate in Spanish, as well as writing… It has given me a complete linguistic confidence in Spanish which is beyond this world. The training is without any homework, in beautiful sorroundings, and with the included breaks where I got into a trance/sleep state being filled-up subconsciously with vocabulary and rules. It was a lot of fun.
Finally, Carlos, as a person, is one of the most understanding and motivating individuals I have met. I can fully give Carlos and CENTRO ELEUSIS my absolute warmest recommendation.
Should somebody need evidence, contact me at +34604285094. Tobber Witt. CEO - INTEGRITY.

Check www.centroeleusis.net

viernes, 15 de junio de 2018

El pasado 6 de junio celebramos un nuevo Desayuno Europeo de la Innovación y las nuevas tecnologías en la Comisión Europea, Madrid.

En Cámaras de Comercio Europeas en España  www.camaraseuropeas.com celebramos el pasado 6 de junio un nuevo Desayuno Europeo de la Innovación y las nuevas tecnologías en la Comisión Europea para España, Madrid. Estos desayunos se organizan desde hace más de 10 años en colaboración con la Comisión Europea en España y varias entidades, colaboradores, asociaciones y empresas.

Este desayuno en colaboración con Madrid Network como moderadores de la mesa redonda, contó con la  Cámara de Comercio de Israel ("Cámara Amiga" en Cámaras de Comercio Europeas) tratando el tema de "El salto digital de Israel", líder en el mundo en exportar tecnología como protagonista. 

Después del acto de apertura de la Comisión Europea, la bienvenida por parte de Cámaras Europeas, palabras por la colaboradora Madrid Network, la Cámara de Comercio de Israel dío una introducción sobre "como este ecosistema israelí, foco de atención de inversores mundiales y grandes compañías tecnológicas es la estrecha colaboración y coordinación público – privada. Destacar también el entendimiento del riesgo y la aceptación del fracaso junto con un apoyo total del Gobierno, siempre en cooperación con los inversores"
En el año 1984 se crea la ley de potenciación para la investigación y el desarrollo junto con la oficina del Chief Scientist donde se puede llegar a financiar hasta el 100% del proyecto en el EARLY Stage de la start-up. Pero también se ofrecen otros  servicios en fases más avanzadas como ayuda en relaciones internacionales.

Las empresas participantes en la mesa redonda posterior fueron Ntechcon, Cymultate, Exact Spain, MyIdeal-IT y Novicel aportando soluciones desde la ciberseguridad, estrategia digital, conectividad o integración de software de gestión, siendo las dos últimas de ellas socios de nuestra Cámara Hispano Danesa.
Ante la pregunta de hacia dónde va el futuro de la tecnología todas coincidieron en cloud, accesibilidad, seguridad, integración de sistemas y el mayor protagonismo de los dispositivos móviles, que cambiarán las relaciones con el cliente al tratarse de un cliente totalmente digital.

Esta jornada se clausuró con muchas preguntas y comentarios por parte de los asistentes, de nuevo un éxito de participación en cuanto a apertura, intervenciones y mesas redondas, por no olvidar un aforo lleno y entregado.

Gracias a participantes y a asistentes.

Hasta el siguiente desayuno en otoño.

Un abrazo

miércoles, 13 de junio de 2018

Bienvenido nuevo socio CATERING OLMEDO

Un gran placer dar la bienvenida a Catering Olmedo como socio.

Catering Olmedo es una empresa dedicada a dar servicios de catering y organización de eventos tanto a empresas como a particulares.
La marca Olmedo lleva dando servicio desde el año 1900. Inició su andadura en pleno corazón del barrio de Salamanca en Madrid.
La tradición llega hasta nosotros de la mano de Catering Olmedo como empresa especializada en catering.

Nuestros servicios se soportan sobre tres pilares básicos.

El primero es ofrecer un alta calidad del producto a un precio muy competitivo.
El segundo es el trato personalizado con el cliente. Adaptamos nuestra carta a las necesidades particulares de cada cliente.
El tercero es la flexibilidad. Entendemos que para dar el mejor servicio, tenemos que dar las mayores facilidades a nuestros clientes tanto en horarios, cantidades o cualquier eventualidad que pueda tener.

Seguimos innovando en nuestros productos ofreciendo menús adaptados a celiacos , vegetarianos e intolerancias alimentarias.

Cualquier pregunta no dudéis en poneros en contacto con nosotros

Alejandro Rodriguez

Tlf.- +34 605.991.506

martes, 12 de junio de 2018

Mundial/VM Futbol Dinamarca/Danmark Hotel Puerta América, Madrid 16., 21., 26. junio/juni

¡El mundial de fútbol ya casi está aquí! Ven a ver los partidos de Dinamarca...

VM i fodbold starter lige om lidt! Kom os se Danmark spille...

Kære alle, Estimados todos,

    I Cámara Hispano Danesa/Spansk Dansk Handelskammer www.camcomhida.com synes vi det ville være dejligt at se alle interesserede i fodbold til dette arrangement:

    I juni er der VM i fodbold og Danmark deltager. Vi har forberedt en stor TVskærm i samarbejde med Hotel Puerta América (Madrid), vi håber meget I har lyst til at komme på 13º etage på hotellet, alle er velkomne (tag gerne venner med)

    Der er 3 datoer: 16. juni, 21. juni og 26. juni og der vil være TV skærm samt Carlsberg i pausen på samme hotel på alle datoer. Hver især betaler for sig til specielle priser. 

    Desde Cámara Hispano Danesa www.camcomhida.com nos gustaría ver a todos los interesados en el futbol a este encuentro hispano danés:

    En junio tiene lugar el mundial de fútbol y Dinamarca participa. Hemos preparada una pantalla de TV grande en colaboración con el Hotel Puerta América (Madrid), nos encantaría veros en la 13ª planta del hotel, bienvenidos todos (con vuestros amigos también).

    Hay 3 fechas: 16 junio, 21 junio y 26 junio. Habrá pantalla grande y Carlsberg en el descanso en el mismo hotel en todas las fechas. Cada participante paga sus consumiciones a precios especiales.

Stor hilsen/Abrazo

Marianne K.

+34 609 60 39 39