miércoles, 14 de agosto de 2019

Camara Hispano Danesa/Spansk Dansk Handelskammer Invitacion a la presentación de Madrid Investment Attraction en Copenhague el 10 de septiembre Invitation til præsentation af Madrid Investment Attraction tirsdag den 10. sept 09.00 Metronomen, Frederiksberg








































Apreciados socios y contactos de Cámara Hispano Danesa,
    Es un placer volver a informaros a todos sobre una de las primeras actividades que estamos organizando para después del descanso de verano, pedimos vuestra atención.
    Se trata de una jornada única en Copenhague el martes 10 de septiembre (Metronomen, Frederiksberg) para presentar a Madrid Investment Attraction que informará sobre como invertir en Madrid y que ventajas ofrece para iniciar un nuevo negocio o ampliar uno que ya está funcionando en otros países (o en otros lugares de España).
    Es un evento novedoso y actual que además cuenta con una parte de B2B y networking muy importante y, hasta la degustación de una nueva cerveza artesanal...

   Os invitamos a todos vosotros a reenviar esta invitación para que vuestros amigos y contactos en Dinamarca puedan conocer de primera mano la información de como y con que medios realizar una instalación/inversión de Madrid y, además conocer como lo hizo una empresa conocida y de prestigio.

    En este enlace se podrá apuntar directamente (inglés y danés):
https://docs.google.com/forms/d/1UR667-rhNUhF5k1kvH5wtZXc4od6EuIPj6QjT0-raJI/edit   
    
    Para facilitaros la tarea la invitación está en danés.
    Apuntarse es muy fácil, solo hace falta entrar en el pdf en “Ved at klikke her” y dejar unos pocos datos (en ingles y danés) para acceder y participar en esta exclusiva jornada.
    El otoño empieza bien, espero que las vacaciones hayan sido placenteras y llenas de actividades en familia y con amigos.
Un abrazo,
Marianne K.
+34 609 60 39 39
Subject: Spansk Dansk Handelskammer - Camara Hispano Danesa inviterer til præsentation af Madrid Investment Attraction tirsdag den 10. september 09.00 Metronomen, FrederiksbergSpansk

Kære medlemmer og netværks-kontakter,

    Det er en fornøjelse at invitere jer til dette arrangement som Spansk Dansk Handelskammer/Cámara Hispano Danesa organiserer i København den 10. september for at give iværksættere  eller virksomheder som påtænker at udvide deres udenlandske aktiviteter mulighed for direkte at mødes med dels Madrid Investment Attraction, som vil informere jer om de mange fordele der er ved at investere i Madrid, dels en dansk virksomhed som allerede har etableret sig og vil dele sine erfaringer med jer.

    Spansk Dansk Handelskammer er en 100% privat forening www.camcomhida.com som har eksisteret i snart 40 år, dannet af private virksomheder, fagfolk og enkeltpersoner, der er knyttet til den spansk-danske verden. Vi tilbyder en uafhængig form for samarbejde og vi skaber muligheder for networking og kommunikation. Vi har mange medlemmer og flere tusind kontakter i alle dele og niveauer både hvad angår Spanien og deres “autonomier” og ligeledes mht de institutionelle organer. Vi samarbejder med mange foreninger og platforme, vores aktiviteter er specielle og inklusive.

    I er meget velkomne til at videresende invitationen til personer/virksomheder som I mener kan være interesserede i at deltage.

    Tilmeldng er enkelt, I vedlagte pdf-invitation kan I tilmelde jer direkte ved at klikke deltagelse.

Vi ses den 10. september

Hvis I har spørgsmål er I velkomne til at kontakte mig direkte.

Mange hilsener,

Marianne K.
+34 609 60 39 39





jueves, 8 de agosto de 2019

Cámara Hispano Danesa Enhorabuena Lars Physant por los retratos de la Princesa Benedikte, Princesa de nuestra época

Lars Physant https://www.larsphysant.com/, nuestro querido pintor danés, retratista y un largo etcétera nacido en Copenhague en 1957, vive y trabaja en Barcelona desde 1994, nos manda sus noticias y saludos de verano:
Mil gracias, siempre un placer saber de ti:




                                             PRINCESA DE NUESTRA ÉPOCA

Es un honor para mí que uno de mis
retratos de S.A.R. la Princesa
Benedikte forme parte de la
exposición de KOLDINGHUS
"Princesa de nuestra época. S.A.R.
Princesa Benedikte y 75 años de
historia danesa ”. La exposición
dura hasta el día 3 de noviembre de
2019 y es un evento en celebración
de su cumpleaños. /www.koldinghus.dk/uk/exhibitions-2019.aspx
La pintura "Encuentro en pleno
verano y Complementariedad.
Retrato de S.A.R. la princesa
Benedikte de Dinamarca” también
está reproducida en el libro, que
se ha editado como catálogo de la
exposición.
Reencontrarme con este retrato refresca muchas horas hermosas y especiales en el castillo de Gråsten y más tarde
en el palacio de Amalienborg.. http://www.larsphysant.com/obras/hkh-prinsesse-benedikte/
El título se refiere al magnífico entorno que el jardín y la sala del jardín del castillo de
Gråsten constituyeron para las sesiones de posado, en julio de 2013 y a las
conversaciones para mí, muy intensas y formativas: La Complementariedad,
específicamente en relación al tema "padres", simplemente amplió mi opinión sobre
mi propia vida (La sombra azul en la parte superior izquierda de la pared que
reconozco como mi propio perfil ...)
Aquí hay una selección de dibujos a lápiz y estudios pintados que recuerdan los
hermosos días de verano en el castillo de Gråsten y que formaron parte del proceso
que condujo a los cuadros definitivos.
Mi más profundo agradecimiento a S.A.R. la princesa Benedikte por una gran
colaboración y mis mejores deseos para el futuro.
Muchos saludos de pleno verano,
Lars


 













PRINCESS OF HER TIME

It is an honor for me that one of my
portraits of H.R.H. Princess
Benedikte is shown at
KOLDINGHUS’ exhibition "A Princess
of her time. H.R.H. Princess
Benedikte and 75 years of Danish
history ”.
The exhibition lasts until November
3rd, 2019 and is a birthday
celebration for H.R.H. Princess
Benedikte.
The painting "High Sommer
Encounter and Complementarity.
Portrait of H.R.H. Princess
Benedikte of Denmark” is also
reproduced in the book, which is
the catalog for the exhibition.
To review the portrait reminds me
of many beautiful and special hours at Gråsten Castle and later at Amalienborg Palace.
The title came from the charming frame that the garden and the garden room at
Gråsten Castle constituted for the portrait sittings in July 2013 and the contents of the,
for me, highly intense and enlightening conversations: Complementarity specifically
refers to the theme "parents" which simply expanded my view on my own life. (The
blue shadow at the top left of the wall I recognize as my own profile…)
Here is a selection of details from pencil drawings and painted studies reminiscent
of the lovely summer days at Gråsten Castle and were part of the course that led to
the finished paintings.
My deepest thanks to H.R.H. Princess Benedikte for a great collaboration and my
very best wishes for the future.
My best summer greetings
Lars





viernes, 2 de agosto de 2019

Cámara Hispano Danesa FELIZ VERANO 2019


      Ser Socio de Cámara Hispano Danesa - un mundo de oportunidades globales

"Las Bicicletas son para el Verano", en España y en Dinamarca

¡FELIZ VERANO 2019!
Y, un poco sobre el otoño


Queridos socios y contactos,
El mes de agosto ha llegado, son fechas especiales y alegres de nuestros dos 
países, en Dinamarca se vuelve al trabajo en los próximos días y en España muchas
personas inician sus vacaciones, a todos por parte de Cámara Hispano Danesa os 
deseamos unos muy felices días, importantes para reponer energías y disfrutar de la 
compañía de familia y amigos.
A la foto de entrada pongo el titulo de "las bicicletas son para el verano" recordando y
dando así un pequeño toque hispano danés, siendo por mi parte la primera película que 
vi en castellano en 1984. Un año antes había llegado a Madrid y aprendido lo justo del 
idioma para disfrutar de este peliculón basado en la obra de teatro de Fernando Fernán 
Gómez sobre la guerra civil española de 1936 y la vida cotidiana de una familia en 
Madrid cuyo hijo quiere que le compren una bicicleta...

La foto es del norte de Sjælland/Seelandía, la isla de Copenhague, donde también 
Las bicicletas son tanto para España como para Dinamarca, utilizándose en muchos 
pueblos españoles desde hace años como un medio de transporte cotidiano, en 
Dinamarca por su condición de país pequeño y sin montañas, es utilizado por todo el 
mundo... La bicicleta se convierte casi en un símbolo de "vida sana y cuidado del 
medio ambiente", un punto de encuentro y de concienciación.

Aprovecho para agradecer vuestra participación y seguimiento en actividades, redes
sociales o via e-mail, un autentico placer contar con vosotros.

Gracias también a colaboradores como Cámaras Europeas, Instituciones u otras
asociaciones, Madrid Network, medios o conferencias importantes.

Abajo os hemos preparado unas líneas sobre el plan de actividades del otoño, os 
iremos enviando invitaciones especificas a cada una.

GRACIAS ¡Nos vemos!

Un abrazo
Marianne Koefoed
Presidenta
+34 609 60 39 39



¿Y, las actividades del otoño?

 
Como comentado, desde Cámara Hispano Danesa tenemos actividades 
planificadas muy interesantes para el otoño que incluyen como de costumbre 
temas globales y horizontales para que se lleven a cabo con máximo rendimiento
e interés según nuestro lema "por, para y con los socios"  y, por supuesto contando
con nuestros contactos en general.

A parte destacan las acciones en las colaboraciones con Cámaras
Europeas http://www.camaraseuropeas.com 

Basándonos en nuestros "Komiteer", los temas en curso son:

QUE HA SIGNIFICADO EL 4.0 PARA NUESTRAS EMPRESAS Ventajas y nuevos modelos
RECURSOS Y SOSTENIBILIDAD. Desde el Papel hasta las Energías renovables ¿El futuro?
WIN WIN EMPRESAS Y PERSONAS: CAPITAL HUMANO. Retos y tendencias

Los valores añadidos en todas las actividades y la contribución desde nuestra
Asociación Empresarial, será la concienciación hacía el medio ambiente, los cambios 
empresariales sociales positivos o el cumplimiento de los ODS (Objetivos de Desarrollo
Sostenible)

Además:  Jornadas con temas puntuales/sectoriales:
                 Edificios "Managements of Buildings"
                 La matriz de la eficiencia empresarial:Factores/incentivos empresariales y humanos
                 Hostelería/Turismo, Pharma, Marketing
                 Alimentación/Gastronomia
                 Queremos hablar del Lujo en todos los negocios y, sobre todo desde el punto 
                 de vista de as personas y los profesionales
                 Cenas temáticas empresariales en lugares excepcionales

En Komite a parte: EL AGUA Y EL BIENESTAR. Los mares de España y los 
Océanos ¿Como podemos mejorar juntos? Os iremos informando

En breve organizaremos las reuniones de trabajo de los Komiteer correspondientes
para fijar fechas, lugares y contenidos.
Las actividades pueden sufrir cambios en su programación

Se enviarán invitaciones para cada una de ellas con toda la información
Para las asistencias a todas las actividades se requiere contestación
por e-mail a secretariado@camcomhida.com 
Plazas preferentemente para los socios
 


  

¿Por qué formar parte de Cámara Hispano Danesa?

Llevamos 40 años organizando actividades "por,  para y con" nuestro colectivo de socios. Una asociación
empresarial tiene la estructura y la experiencia para organizar, lo que te permite como socio sugerir e
involucrarte directamente, teniendo ventajas destacadas para tu negocio o actuación profesional.

Estarás entre gente de tu ambiente, intercambiarás impresiones o experiencias con personas y 
entidades de tu mismo interés/nivel. Podrás formar parte de los Komiteer.  Somos muchos socios y 
contactos. Nuestros listados cuentan con miles de personas que recibirán la información sobre todo lo que
organizamos.

¿Quieres formar parte de un círculo de negocios exclusivo y “exótico”, tratando de temas de negocios o de 
comercio bilaterales hispano-daneses? ¿Y europeos?

¡Pues siempre es buen momento para apuntarte! http://www.camcomhida.com

Nos encantaría contar contigo, con tu empresa o como empresario.

Website Website

Email Email

Facebook

https://es.linkedin.com/in/camarahispanodanesa

Twitter

Nuestros patrocinadores:

 
Si no quiere recibir más comunicaciones como la presente por favor póngase en contacto con nosotros a través de secretariado@camcomhida.com
La presente comunicación ha sido enviada por CÁMARA DE COMERCIO HISPANO DANESA, Asociación Empresarial responsable del tratamiento de los datos y del envío de este correo. Para cualquier cuestión relacionada con el ejercicio de sus derechos de acceso, rectificación, supresión y oposición, limitación del tratamiento, portabilidad de datos y a no ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas, póngase en contacto con nosotros a través de secretariado@camcomhida.com, acompañando copia de su DNI o documento acreditativo de su identidad.