lunes, 22 de junio de 2015

Danes World Wide Dobbelt Statsborgerskab 1. september



Danes Worldwide fejrer dobbelt statsborgerskab! 

I Danes Worldwide glæder vi os rigtig meget til at fejre, at loven om dobbelt statsborgerskab træder i kraft. Det sker tirsdag den 1. september, hvor vi klokken 17:30 holder fest i Pressen i JP/Politikens Hus på Rådhuspladsen i København (bemærk venligst den nye dato grundet samarbejdet med Politiken).
Vi er i øjeblikket i fuld gang med at sammensætte aftenens program, som vil byde på en række spændende indslag: Vi har kontakt til en spændende hovedtaler fra den politiske verden, ligesom vi arbejder på at kunne byde på underholdning, som både har humor og kant. Og så vil der være skøn lounge-jazz, som bidrager til stemningen.
Derudover kårer vi ”Årets Verdensdansker”, som er Danes Worldwides pris til en dansker, der har gjort en særlig og synlig indsats for at markere Danmark og danske værdier i udlandet. Med titlen følger en skulptur designet af den anerkendte danske glaskunstner Stig Persson.
Vi byder også på lidt godt at spise – og så er baren naturligvis åben. Aftenens konferencier er manuskriptforfatteren og tv-kokken Adam Price, som vi kender fra bl.a. tv-serien ”Borgen” og madprogrammerne ”Spise med Price”.
Så sæt kryds i kalenderen ved tirsdag den 1. september. Vi glæder os til at se dig!

Facebook
YouTube
LinkedIn
Kontakt
danes.dk        danes@danes.dk        +45 3332 0913

sábado, 13 de junio de 2015

Bienvenido nuevo socio autonomo, por Francisco Marín Ecija



Empresa: ELE PROFESIONAL
Actividad: Consultoría. Coaching. Español para Negocios e Ingeniería
Descripción de la actividad: Ayuda a empresas y personas interesadas en hacer negocios con España y Latinoamérica. Servicios de Consultoría, Coaching Ejecutivo y Español para Negocios e Ingeniería.

At ELE PROFESIONAL (www.eleprofesional.com), we help companies and people interested in doing business in Spain and Latin America, for which we offer a complete solution that can combine Consulting, Executive Coaching, and Spanish for Business and Engineering. We help you to develop the necessary skills to be successful in Spanish speaking countries, and reach your goals in your international expansion. These services can be provided online too.

We are specialists in international business, languages and professional development. We have experience in strategy development and execution, acquisition / integration of companies, international business development, searching partners and suppliers, virtual team management, professional skill development, and language learning strategies. We can communicate in Spanish, English, French, Italian, Portuguese and German.

Phone: +34 639 71 22 24. Email: info@eleprofesional.com

Texto en español:

En ELE PROFESIONAL (www.eleprofesional.com) ayudamos a empresas y personas interesadas en hacer negocios con España y Latinoamérica, para lo cual ofrecemos un completo servicio que puede combinar Consultoría, Coaching Ejecutivo y Español para Negocios e Ingeniería. Les ayudamos a desarrollar las competencias necesarias para lograr el éxito en países de habla hispana, y alcanzar los objetivos de su expansión internacional. También ofrecemos estos servicios a través de internet.

Somos especialistas en negocios internacionales, idiomas y desarrollo profesional. Tenemos experiencia en desarrollo y ejecución de estrategias, adquisición / integración de empresas, desarrollo de negocio internacional, búsqueda de socios y proveedores, gestión de equipos virtuales, desarrollo de competencias, y estrategias de aprendizaje de idiomas. Podemos comunicarnos en español, inglés, francés, italiano, portugués y alemán.


Teléfono: +34 639 71 22 24. Email: info@eleprofesional.com

Juan Arroyo, artista escultor "Obras con luz" Gracias por participar en la Constitución Danesa




Tuvimos la gran suerte de contar con Jaf  y sus preciosas Obras con luz en la celebración de la Constitución Danesa la semana pasada.

De la información en su Face Book, relata: 


"JUAN ARROYO: Nace en España, crece en Madrid, y se forma en Itinerancia por varios países de Europa y América. Se siente a gusto utilizando materiales de nuestra era Tecnológica en sus creaciones, y sostiene que en el siglo XXI una obra de arte no debe ser un objeto inútil."


En una entrevista en "Solo Boadilla":


"Juan Arroyo es de los que piensa que “una obra de arte no hay que explicarla, sino que se explica por sí misma”. Este extremeño de 58 años y vecino de Boadilla, estudió Bellas Artes en París, ciudad en la que trabajó como escultor –principalmente de tallas de madera policromadas– durante muchos años.
Aunque ha expuesto en múltiples foros, galerías y ferias –en Casapasarela, la Feria de Arte Independiente de Madrid, Salón del Top Car, Feria Internacional Habitat...–, no le gusta restringir su presencia a los circuitos oficiales. Confiesa que prefiere moverse con más libertad. “Cualquier lugar por el que pase gente es bueno para exponer. No es necesario que sea un lugar sacralizado”, asegura.

¿Cómo pasó de trabajar con la madera al uso de materiales como la fibra de vidrio, el metracrilato... con los que hace sus obras? Fue hace 15 años. Buscaba hacer algo no visto hasta entonces, algo original. Un artista debe emplear materiales de la época que le toca vivir. En mi caso, del siglo XXI. Por eso recurrí a metacrilatos, policarbonatos, la fibra de vidrio... materiales transparentes porque trabajo con la luz. No empleo ni la piedra, ni el hierro, ni la madera... 
Por las características de estos materiales, me he tenido que fabricar mis propias herramientas para trabajar. También uso luces de bajo consumo y pinturas acrílicas. Estoy introduciendo los leds, lo último en fuentes de luz, aunque todavía son un poco caros. 
Todo ello es lo que utilizo como soporte para expresar lo que necesito a través de obras hechas para dar luz, pero que también se pueden mirar sin que esta misma luz moleste.

¿Y qué busca expresar con sus obras? Belleza, nada más. El trabajo de cualquier creador con genialidad, que haga algo único, lo que no abunda, no hay que explicarlo. Gusta o no gusta.

¿Cuál es su proceso creativo? Enfrentarme a la nada es para mí el reto más fantástico de un creador y al que no se debe tener miedo. Lo que voy haciendo lo tengo en la cabeza y lo resuelvo sobre la marcha. No me gusta emplear el tiempo en un boceto previo, lo que luego te priva de libertad en el proceso creativo."

miércoles, 10 de junio de 2015

European Business Drink 9 de junio en el Hotel Miguel Angel, Madrid - Cámaras Europeas en Madrid



     Ayer celebramos el último EUROPEAN BUSINESS DRINK antes del verano, en la terraza del Hotel Miguel Angel, Madrid http://www.hotelmiguelangel.com/ con unos 240 asistentes. Un éxito total de una de las actividades conjuntas en la colaboración entre todas las Cámaras Europeas en Madrid www.camaraseuropeas.com (13 Cámaras Europeas de 15 países y con más de 6.000 socios en total). En esta ocasión la Cámara de Italia se había encargado de la organización de la actividad y pudimos disfrutar de quesos de http://www.dehesademajazul.com/, de música en vivo y de un cóctel precioso gracias al hotel. En el sorteo de la noche, un cheque regalo para Las rozas Village, fue entregado a un  socio de nuestra Cámara, Enhorabuena. Gracias a todos: Por colaborar, por asistir, por hacer de esta noche un momento precioso además de cumplir con el objetivo de "networking".

Celebración Constitución Danesa 2015, nuevas fotos

Celebramos nuestro Día de la Constitución el pasado 2 de junio en compañía de muchos socios, en las instalaciones de nuestra sede en Alcobendas.

Gracias a Jens Ulrich Pedersen, periodista y miembro de la Junta Directiva, nos ha dejado estas fotos de algunos de los participantes. Agradecemos especialmente la participación por parte de nuestra Embajadora, D.ª Lone Wisborg que en breve vuelve a Dinamarca para ocupar un puesto muy relevante en la Administración. Gracias por estos 4 años de estancia en España:




¡Nos vemos pronto!

Muchos saludos,

Marianne K./Cámara Hispano Danesa

jueves, 4 de junio de 2015

Una perla en el Hotel Velazquez, Madrid - al disfrute de nuestros socios y contactos



Os recomendamos probar el precioso restaurante, con una calidad 10 y a unos precios realmente interesantes (socios de nuestra Cámara Hispano Danesa)


vo!!!                                                                               


Nuevo Aire, en el mejor ambiente Clásico del Barrio de 
Salamanca
                    Nuestro Menú Diario
Sugerencias del Chef * *
Gazpacho o Salmorejo Cordobés.
Ensalada Verde con Perdiz.
Vichyssoise Tibia de Berros al Aroma de Trufa.
Gnoquis con Crema de Sa
lmón.

                            * * * * * * *
Solomillo de Buey Andaluza con Patatas Panadera.
Confit de Pato con Salsa de Naran
ja Agria.
Merluza al Horno Encostrada con Ajetes.
Pollo a la Americana con Bacón.

Nuestro Menú incluye, Pan, Una Bebida, Postre y Café

                              Precio 19.50 €
                                Iva Incluido


* * SUGERENCIAS DEL CHEF

Lunes                Arroz Abanda.
Martes               Arroz Caldoso Burgalesa..
Miércoles           Sopa de Verduras con Perdiz.
Jueves              FESTIVO
Viernes             Melón con Jamón.

Copyright © *2015 Gran Hotel Velázquez. Todos los Derechos reservados.


Dirección
Restaurante Aracne (G.H.Velázquez)
C/ Velazquez 62
28001 Madrid
Información y reservas: 91.575 28 00 Ext. 545
mail: aracne@chh.es


GRAN HOTEL VELÁZQUEZ
Regístrate en www.chh.es

20% Descuento desde la primera Reserva y más ventajas......

Celebración de la Constitución Danesa 2015



Ayer día 2 de Junio 2015 celebramos el Día anual de la Constitución Danesa (su fecha original es el 5 de junio, por las fechas festivas esta semana, se adelantó la cita anual unos días). 
En presencia de nuestra Embajadora, Dª Lone Dencker Wisborg que se encargo del discurso sobre la historia de nuestra Constitución, pudimos disfrutar de la compañía de casi medio centenar de personas en una tarde de networking, este año en el Centro de Negocios, PAYMA (nuestra sede en Alcobendas) en unas instalaciones ideales para cualquier celebración de actos.

Gracias a las empresas ARLA Foods  http://www.arla.com/es/, CARLSBERG http://www.carlsberggroup.com/Markets/ExLid/Pages/Spain.aspx  y Jamones DOMPAL  http://www.dompal.es/  por mostrarnos sus productos y la calidad de los mismos.

Agradecemos la colaboración y la asistencia de todos a pesar de celebrarse en una semana de solo tres días y, esperaremos contar con todos vosotros en las actividades siguientes, tanto propias como en las colaboraciones de Cámaras Europeas o Cámaras Nórdicas. Os dejamos con algunos de los participantes:



¡Nos vemos - Gracias a todos!




miércoles, 3 de junio de 2015

Hotel InterContinental Madrid 10º Aniversario del Brunch Con un 15% de descuento para nuestros socios




10 AÑOS DE BRUNCH EN INTERCONTINENTAL
Más que un brunch, todo un festival gastronómico.  InterContinental Madrid celebra el décimo aniversario de su propuesta gastronómica más aclamada.

El Hotel InterContinental Madrid, puede presumir de una década celebrando un verdadero festival para los sentidos y de marcar una cita imprescindible en el calendario de muchos de los madrileños y visitantes que cada domingo, asisten a este espectáculo gastronómico.
Firmado por los Chef Miguel de la Fuente y Juan Carlos de la Torre, se presenta en modo buffet bajo la espectacular cúpula del lobby. Aprovechando el amable clima de Madrid, también en su terraza ajardinada de verano.
Cuenta con más de 200 referencias: carnes, ibéricos, caza, deliciosas miniaturas, mariscos, pescados, ensaladas, tablas de quesos, patés, sushi preparado en directo y tartares. Deliciosos postres y fuentes de chocolate con fruta.
Es un placer disfrutar de la puesta en escena de este espectáculo, siempre armonizado de música en directo: desde la clásica arpa y piano a una dulce banda de bossanova, siempre con el objetivo de crear la atmósfera perfecta.
Para esta ocasión y celebrando su aniversario, este 14 de junio la experiencia brunch cobrará aún más espectacularidad ya que contará con la elaboración de sus referencias más representativas en directo. Un show cooking que irá despertando los sentidos de los comensales antes de disfrutar del banquete, banda de música en vivo y por último, la creación de una escultura de hielo en directo.
Además de por su impecable apuesta gastronómica, el brunch de InterContinental Madrid es popular por sus espectaculares colaboraciones y apuestas creativas que cada mes aplauden propios y ajenos. También dispone de aninmación infantil en un área independiente para que niños y mayores puedan disfrutarlo.

Condiciones Brunch Especial 10º Aniversario 14 de Junio:

Precio por persona: 70€ (Bebidas seleccionadas incluidas).
Niños de 0 a 4 años gratis y de 5 a 12 años: 27.50€.
De 13.30 a 16.00.

Con animación infantil en un área independiente.

Para validar el descuento será necesario mencionarlo en el momento de la reserva y traer impresa la comunicación o post de la web o red social

Información y reservas: 91 700 73 70

Firma Banco Sabadell Convenio de colaboración con condiciones especiales para los socios y contactos





El 1 de Junio se firmó el Convenio de colaboración entre el BANCO SABADELL y la Cámara Hispano Danesa, Asociación Empresarial.

A la firma acudió en representación de la Cámara Hispano Danesa su presidente y directora, Dª Marianne Koefoed y por parte de Banco Sabadell el Director de Zona Madrid Norte Iñigo Subra.

Con este acuerdo ambas entidades abren un marco de colaboración en el que Banco Sabadell aportará además de sus productos y servicios, su experiencia en el apoyo a la internacionalización de las empresas españolas mediante el programa de “Exportar para Crecer”. 

Banco Sabadell quiere hacer de puente de intercambio para los empresarios españoles y daneses que buscan nuevos horizontes en sus objetivos de negocio, acompañándoles en toda su travesía para su buen desarrollo y éxito.  

Queremos que nuestros empresarios y las empresas vayan "pa'lante" y tengan todas las herramientas necesarias a su alcanze...

martes, 2 de junio de 2015

CTB Travels/City Tours Barcelona














CITY TOURS SPAIN can take care of the booking of the hoteL for your group
City Tours Spain specializes in private company services – let us take care of the hotel booking next time you are arranging a company trip to Spain. We are specialized in custom made tours
and can help you organizing the trip from A-Z. We can also take care of the transportation, restaurant reservations, organizing guided tours and sailing tours all over Spain.

Please take contact to: 

Kasper Christiansen

T +34 931 252 082 | M.: +34 695 975 385

Electronic Arts are searching for Video Game Testers with Danish


Actualmente Electronic Arts están buscando candidatos que tengan como requisito principal, Danés como lengua materna o nivel bilingüe.

https://career4.successfactors.com/sfcareer/jobreqcareer?jobId=56175&company=EA&username  

We are EA

And we make games – how cool is that? In fact, we entertain millions of people across the globe with the most amazing and immersive interactive software in the industry. But making games is hard work. That’s why we employ the most creative, passionate people in the industry.
Madrid is home to EA’s Spanish Publishing organization, IDS (International Development Services) and the Certification Group. IDS consists of Localization Testing, Software Engineering and Production. This office is one of EA’s larger facilities in Europe.
Electronic Arts Software, SL., the name of the company’s Spanish division, includes the most important international localization studio for videogames in Europe. Approximately 200 employees (computer engineers, producers, sound and linguistic specialists) work in this division which provides over 450 localized versions of our titles to more than 30 countries in Europe, the Near and Middle East, as well as Central and South America. This is EA’s testimony to building a cutting edge technology center in Spain to cover our needs for both current and next generation platforms.
Localization Testing and the Certification Group are among the last stages in the development process before EA releases its games all over the world. A dedicated group of people is constantly striving to ensure that all the up to date demands of both EA and our partners are upheld.
In our Madrid office you will find a young, vibrant, and multi-cultural environment where each employee has an important role in this exciting organization.


Please contact directly: 
Patricia Alberola  palberola@ea.com
Talent Coordinator

Via de los Poblados 3, Edificio 3
Parque Empresarial Cristalia
28033 Madrid. Spain
W +34 (0) 91 492 60 00